Loving You

I will spend my whole life through                                                               loving you loving you.
Winter, summer, spring-time, too,
loving you loving you
Makes no difference where I go or what I do.
You know that I'll always be loving you.

If I'm seen with someone new,
don't be blue, don't be blue.
I'll be faithful I'll be true;
always true, true to you.
There is only one for me, and you know who.
You know that I'll always be loving you.

 

 

 

 

 

Dich zu lieben

Ich werde mein ganzes Leben damit verbringen
Dich zu lieben, nur dich zu lieben
Im Winter, im Sommer und auch im Frühling
Dich zu lieben, dich zu lieben

Es macht keinen Unterschied
Wohin ich gehe oder was ich tue
Du weißt, dass ich dich immer lieben werde

Und wenn ich mit einer anderen gesehen werde
Sei nicht traurig, sei nicht traurig
Ich bin ehrlich, ich bin treu
Immer treu, dir treu
Es gibt nur eine für mich und du weißt welche
Du weißt, dass ich dich immer lieben werde

 

 

 

Die Songwriter sind Jerry Leiber und Mike Stoller

Album: Loving You, Elvis Golden Records Volume 1, Pure Gold,

Worldwide 50 Gold Award Hits Volume 1, Canadian Tribute,

From Elvis With Love

EP: Loving You Volume 1

Single: ( US ) RCA 47 - 7000

Elvis singt das Lied im Film Loving You von 1957

Aufnahmedatum: 24.02.1957 - Radio recorders, Hollywood, California

Nach oben