Kissin`Cousins

Well I've got a gal, she's as cute as she can be
She's a distant cousin but she's not too distant with me

We'll kiss all night
I'll squeeze her tight
But we're Kissin`Cousins
'n that's what makes it all right

All right, all right, all right
Oh I've got a girl and she taught me how to live
She can give a lot and she's got a lot to give

We'll kiss all night
I'll squeeze her tight
But we're Kissin`Cousins
'n that's what makes it all right
All right, all right, all right

Yes we're all cousins, that's what I believe
Because we're children of Adam and Eve
I got a girl and she wants a lot of love
That's the kind of trouble I need plenty of

We'll kiss all night
I'll squeeze her tight
But we're kissin' cousins 'n that'll make it all right
All right, all right, all right
We'll be kissin' cousins that'll make it all right
All right, all right, all right

Yes we're all cousins, that's what I believe
Because we're children of Adam and Eve
I got a girl and she wants a lot of love
That's the kind of trouble I need plenty of

We'll kiss all night
I'll squeeze her tight
But we'll be kissin' cousins 'n that'll make it all right
All right, all right, all right
We'll be kissin' cousins that'll make it all right
All right, all right, all right
We'll be kissin' cousins that's what makes it all right
All right, all right, all right

 

 

 

 

Kissin' Cousins

Nun, ich hatte ein Mädchen, sie war so süß wie sie nur sein kann
Sie ist eine entfernte Kusine, aber sie ist nicht so weit von mir entfernt
Wir werden uns die ganze Nacht küssen, ich werde sie fest drücken
Aber wir sind Kissin' Cousins
Das ist es was es richtig macht, richtig macht, richtig macht

Oh, ich hatte ein Mädchen und sie lernte mich zu leben
Sie kann eine Menge geben und sie hat eine Menge zu geben
Wir küssen die ganze Nacht, ich drücke sie fest
Aber wir sind Kissin`Cousins das ist es was es richtig macht
Richtig macht, richtig macht

Ja, wir sind alle Cousins, das ist es was ich glaube
Weil wir Kinder von Adam und Eva sind
Ich hatte ein Mädchen und sie will eine Menge Liebe
Das ist die Art von Ärger von dem ich eine Menge brauche
Wir werden die ganze Nacht küssen, ich werde sie fest drücken
Wir werden Kissin' Cousins sein und das ist es was es richtig macht
Richtig macht, richtig macht

Jedesmal wenn ich ein neugeborenes Baby weinen höre
Oder ein Blatt berühre oder den Himmel ansehe
Dann weiß ich warum ich glaube

Ja, wir sind alle Cousins, das ist es was ich glaube
Weil wir Kinder von Adam und Eva sind
Nun, ich hatte ein Mädchen und sie will eine Menge Liebe
Das ist die Art von Ärger von dem ich eine Menge brauche
Wir werden die ganze Nacht küssen, ich werde sie fest drücken
Wir werden Kissin' Cousins sein und das ist es was es richtig macht
Richtig macht, richtig macht

 

 

Die Songwriter sind Fred Wise und Randy Starr

Album: Kissin`Cousins, Worldwide 50 Gold Award Hits Volume 1

Single: ( US ) RCA 47 - 8307

CD: Kissin`Cousins

Das Lied wurde für den Film Kissin`Cousins von 1964 aufgenommen

Aufnahmedatum: 30.09.1963 ( Rhytmus Spur ) - RCA Studio B, Nashville, Tennessee

10.10.1963 ( stimmliche Übersynchronisierung ) - MGM Soundstage, Hollywood, California

 

Nach oben