Hard Nnocks

Some kids born with a silver spoon
I guess that I was born a little too soon

Hard knocks, all I ever knew was hard knocks
And I'm telling you, I said you'd better beware
'Cause I've had my share

Some kids born as rich as a king
But I was born without a doggone thing

Hard knocks, all I ever knew was hard knocks
And I'm telling you, I said you'd better beware
'Cause I've had my share

I walked a million miles I bet
Tired and hungry and cold and wet
I've heard that lonesome whistle blow
From New York City down to Mexico
Some kids born fancy free
Nobody never gave nothing to me but

Hard knocks, all I ever knew was hard knocks
And I'm telling you, I said you'd better beware
'Cause I've had my share

I walked a million miles I bet
Tired and hungry and cold and wet
I've heard that lonesome whistle blow
From New York City down to Mexico
Some kids born fancy free
Nobody never gave nothing to me but

Hard knocks, all I ever knew was hard knocks
And I'm telling you, I said you'd better beware
'Cause I've had my share
I said you'd better beware
'Cause I've had my share
I said you'd better beware
'Cause I've had my share of hard knocks

 

 

Harte Schläge

Einige Kinder werden mit einem silbernen Löffel geboren
Ich denke, ich bin ein wenig zu früh geboren
Harte Schläge
Alles was ich je kannte waren harte Schläge
Und ich sage dir, du nimmst dich besser in acht
Weil ich meinen Anteil schon gehabt habe
(Harte Schläge)

Manches Kind wird reich wie ein König geboren
Aber ich wurde ohne eine einzige Sache geboren
Außer harten Schlägen
Alles was ich je kannte waren harte Schläge
Und ich sage dir, du nimmst dich besser in acht
Weil ich meinen Anteil schon gehabt habe
(Harte Schläge)

Ich wette, ich ging eine Million Meilen
Müde und hungrig, kalt und naß
Ich habe diese einsame Pfeife blasen gehört
Von New York bis runter nach Mexico

Einige Kinder wurden frei und ungebunden geboren
Niemand gab mir je etwas anderes als harte Schläge
Alles was ich je kannte waren harte Schläge
Und ich sage dir, du nimmst dich besser in acht
Weil ich meinen Anteil schon gehabt habe
(Harte Schläge)

Ich wette, ich ging eine Million Meilen
Müde und hungrig, kalt und naß
Ich habe diese einsame Pfeife blasen gehört
Von New York bis runter nach Mexico

Einige Kinder wurden frei und ungebunden geboren
Niemand gab mir je etwas anderes als harte Schläge
Alles was ich je kannte waren harte Schläge
Und ich sage dir, du nimmst dich besser in acht
Weil ich meinen Anteil schon gehabt habe
(Harte Schläge)

Ich sage dir, du nimmst dich besser in acht
Weil ich meinen Anteil schon gehabt habe
(Harte Schläge)
Ich sage dir, du nimmst dich besser in acht
Weil ich meinen Anteil an harten Schlägen schon gehabt habe

 

 

Der Songwriter ist Joy Byers

Album: Roustabout, Double Features: Viva Las Vegas ( Love In Las Vegas ) -

Roustabout, Time-Life Collection - Volume 12 - Treasurres 1964 - 1969,

Elvis singt das Lied in dem film Roustabout von 1964

Aufnahmedatum: 02.03.1964 - Radio Recorders, Hollywood, CA

Master: Take 4

Nach oben